Home Attualità

CHI HA FATTO TRENTA PUO’ FARE TRENTUNO: perchè si dice così?

CONDIVIDI

Quando abbiamo fatto molti sforzi per raggiungere un risultato e manca un ultimo sacrificio per portare a compimento l’impresa, come incoraggiamento per il  ‘rush’ finale si usa dire: ‘hai fatto trenta, ormai fai trentuno!’.

Tutti noi abbiamo usato questa espressione una volta nella vita, ma quanti di noi ne conoscono l‘origine? Ecco la storia che racconta come è nato questo modo di dire:

Papa Leone X, il 1º luglio 1517 creò trenta nuovi cardinali; poi gli parve che un altro prelato fosse pure degno di quell’onore e nomino cardinale anche lui. A coloro che si meravigliarono del fatto che il papa, che aveva deciso di fare trenta cardinali, ne avesse poi fatto uno di più, Leone X rispose “Chi ha fatto trenta può fare trentuno”.’

Fonte: emontevecchio.com