LIBRI: ‘Lost in translation’

0
4

761850ad-0927-4b3d-9b83-097c3e69dcc8Oggi, CheDonna, per la categoria Libri, vi propone una novità: Lost in translation di Ella Sanders.

Cinquanta parole intraducibili dal mondo.

In Brasile c’è una parola per definire una carezza tra i capelli dell’amato; i finlandesi misurano le distanze in base al tragitto che può percorrere una renna prima di doversi riposare.

Ti scordi delle indicazioni stradali subito dopo averle ascoltate? Alle Haway, c’è una parola per dirlo.

Hai l’abitudine di cercare qualcosa nell’acqua usando solo i piedi? In Australia c’è il verbo che fa per te.

Un viaggio di parole, meravigliosamente illustrate, tra idee ed emozioni intorno al mondo.